الرواية العالمية
الفتاة المشردة ريمي
"عن الحب"
♪ أستمر بحلمي أن ألقاك ♪
♪ اليوم سنذهب في رحلة ♪
♪ بلا نهاية كالسماء الزرقاء ♪
♪ بالسعادة , الأسى, والأمل تأتي كعقبات ♪
♪ إنها تتكرر , إنها تتكرر ♪
♪ ماذا عليّ أن أصدق ؟♪
♪ ربما لا تعلم عن الحب شيئاً ولكن ♪
♪ تحس أحياناً بالدفء في داخلك ♪
♪ أنا أحلم في اليوم الذي تتحدث فيه عن الحب ♪
♪ غداً , ستبدأ الرحلة ♪
Presented by: Msoms-anime.net@Queen Rose
: الحلقة الحادية والعشرون البقاء على قيد الحياة تحت الأرض
إنه شعور رائع ، إن الهواء هنا ! أنقى من هواء [ باريس ] بكثير
أنتِ تحبين المناطق الريفية ، أليس كذلك يا [ ريمي ] ؟
هذا لأني ترعرعت في مكان كهذا
! أنا أتطلع لرؤية المزرعة
نحن لا يمكننا أن نكون متفائلين مثلكِ هكذا
بمجرد أن نصل إلى المزرعة سنقطف عناقيد العنب من الصباح حتى الليل
كل عام ، عندما يحل الخريف نُرسل إلى هنا لقطفِ العنب
! العمل في [ باريس ] أكثر سهولةً وراحة
!قطف عناقيد العنب ؟
! أنا عطِش ، توقف هنا
!أنت ! أيها الشاب ، هل تستمع ؟
منذ إغلاق مناجم الفحم ، كنت هادئاً جداً
! لم يكن هناك عامل تعدين أفضل مني
يبدو أنك يا [ مارسيل ] متحمس جداً - ... لأنه يوجد أبقار -
! فربما نحصل على فرصة شرب بعض الحليب
هذا مستحيل
! [ شكراً يا [ ماتيا
استخدِم هذا
تفضل
دعنا نذهب
! [ كابي ] ! [ جولي كور ]
ماذا حدث ؟
شخصٌ ما هناك ؟
أهناك شخصٌ ما هناك ؟
... [ ماتيا ]
كابي ] ، انتظر هنا ]
هل هناك شخصٌ ما هنا ؟
أين أنت ؟
ماذا تفعلين في مكان كهذا ؟
لقد أضعت طريق العودة
لأن الصبية كانوا يستكشفون المكان
... أنا .. أنا
! كل شيء على ما يرام فلا تبكي
! هيا بنا نغادر هذا المكان
فلنسرع بالخروج من هنا
!إنهيار صخور ؟
ماذا كان ذلك ؟ - ماذا حدث ؟ -
جولي كور ] ، هذا جيد أنت بخير ]
! أختي الكبرى
هل أنتِ بخير ؟ هل تتألمين ؟ - ... لا ، أنا بخير -
! الحمدلله
! .. أوه ..! إن المخرج
! هذا فظيع
!! ريمي ] في الداخل ]
لا نستطيع فعل شيء بأنفسنا
فلنطلب المساعدة من رجال القرية
! العنب لهذا العام عظيم - ... نعم -
شكراً لانتظارك - ! هناك مشكلة -
! فليأتي الجميع
ماذا حدث ؟
لقد حوصِرت [ ريمي ] في منجم فحم مهجور
ماذا تقول ؟
أين وجدت هذه القبعة ؟
كانت عند مدخل المنجم المهجور
... عزيزي - !! ما هذا الذي حدث -
لقد حذرتها من الذهاب إلى ذلك المنجم
! ساعدونا ! نحن هنا ! هنا
كل شيء بخير
بالتأكيد سيأتون لإنقاذنا
! فقط تحلّي بالصبر قليلاً ، اصمدي
... ماتيا ] ، أسرع ] أسرع وأنقذنا من هذا المأزق
هل هناك مخرج واحد فقط ؟
أنا لا أعلم
هكذا إذن
هل هو قردكِ الأليف ؟ - [ نعم ، اسمه [ جولي كور -
تشرفنا بمعرفتكِ - نعم -
صحيح ، أنا لم أسألكِ عن اسمكِ حتى الآن
اسمي هو [ ريمي ] ، وأنتِ ؟ - [ جان ] -
[ حسناً يا [ جان دعينا نعثر على مخرج آخر للخروج
حاضر
حسناً ، ضعها هنا
نحن لا يمكننا الذهاب أبعد من هذا
لا فائدة ، نحن لن نخرج من هنا
! [ تشجعي يا [ جان
شخصٌ ما سيأتي لإنقاذنا .. بالتأكيد
! إذن أخرجوني من هنا حالاً ! أنقذوني الآن
! [ ساعدنا ! ساعدنا يا [ ماتيا
... [ ريمي ]
[ تشجعي ، اصمدي يا [ ريمي
! انتبهوا
! جان ] ! [ جان ] ! أجيبي ]
دعنا ننتظر حيث كنَّا سابقاً
سيأتي الجميع لإنقاذنا
ماذا حدث يا [ جولي كور ] ؟
! الإنقاذ ! شخصُ ما أتى لمساعدتنا - ! أبي -
! هنا ! نحن هنا
جان ] ! [ ريمي ] ! هل أنتما هناك ؟ ]
! أبي - ! [ جان ] -
الحمدلله ! الآن ، تعاليا هنا - [ هيا يا [ جان -
! [ الحمدلله يا [ جان
! أسرعي يا [ ريمي ] بالخروج - ! حاضر -
! حاذروا
أين [ ريمي ] ؟
كانت في الخلف هناك
عندما كانت ستخرج ، انهار السقف ! عليها ، ما حدث كان سريعاً جداً
أنت ، اصمد قليلاً
! [ ماتت [ ريمي
!! هذه كذبة
! أختي ! أختي الكبرى
! فعلنا أفضل ما يمكننا فعله - نعم -
تلك الـ [ ريمي ] تسبب المشاكل
أنتم ، هيا نذهب الآن ، يجب أن نصل للمزرعة اليوم
! أسرعوا حالاً - ! إنها على قيد الحياة -
ماذا تقول ؟ - ! إن [ ريمي ] حية -
انظر لذاك بعقلانية ، لا تمكن أن تكون حية الآن
! إنها حية
! توقف عن هذا
هل أنت بخير ؟
! أنت ! لقد تماديت كثيراً
! ليس لك دخل في هذا ، هيا بنا - ! لا أريد -
ماذا ؟
[ أنا لن أذهب دون [ ريمي
وأنا أيضاً - [ علينا أن نجد [ ريمي -
ماذا قلتم ؟ - [ علينا أن نبحث عن [ ريمي -
! صحيح - ! صـ .. صحيح -
... أنتم - ! صحيح -
دعونا نسأل السيد [ بلكون ] فقد يعلم الحل
! هذا صحيح
السيد [ بلكون ] ؟
! سيدي
! استيقظ ! أيها العجوز
! لا فائدة
قد لا يبدو هذا عليه لكنه اعتاد أن يكون عامل منجم في هذه القرية
اعتقدت أنه قد تكون لديه فكرة
! سيدي ! سيدي ! رجاءً استيقظ
!ماذا تفعل ؟
! [ أرجوك ! ساعدنا في إنقاذ [ ريمي - ماذا ؟ -
هل أنت متأكد بأننا يمكن أن نجد [ ريمي ] من هذا الطريق ؟
نعم ، ثق بي
ماذا حدث ؟
انهار هذا الجانب أيضاً
... لا يمكن
لا يمكننا التقدم أكثر من هذا
علينا أن نستسلم لليأس ، في هذه الظروف لا يمكن ! لتلك الفتاة أن تكون على قيد الحياة بعد
... [ ريمي ]
.. [ ريمي ]
! [ ريمي ]
ماذا تفعل ؟
تلك الفتاة [ ريمي ] على قيد الحياة
لما لا نحاول حفر مخرج لها ؟
... أيها العجوز - ! ثق بي -
! [ جولي كور ]
! مؤلم
اعتقد أني لويت كاحلي
[ لا فائدة يا [ جولي كور نحن لن نتمكن من الخروج من هنا
نحن لن نراهم مجدداً
لا يمكننا البقاء هنا ، علينا أن نهرب
[ لنبحث عن مخرج يا [ جولي كور
لا بد أن [ ماتيا ] يبحث عنا
أنا على ما يرام ، أنا بخير يا [ جولي كور ] ، انظر ؟
♪ أماه ، أماه ، يا أمي ♪
... كم ضمتني أحضانكِ الدافئة في منامي وحـ ♪
! [ ريمي ] ! [ ريمي ] ! هذا خطير -
! اهرب - ! لا أريد -
إن [ ريمي ] وراء هذه الكومة من الصخور يجب علينا أن ننقذها حالاً
! [ ريمي ] ! [ ريمي ]
! تعال
! [ ريمي ] ! [ ريمي ]
... ساعدني ! [ ساعدني يا [ ماتيا
! [ ريمي ]
! إذا كنتِ تسمعين هذا الصوت يا [ ريمي ] فأجيبيني
! [ ريمي ]
! [ جولي كور ]
هذا الصوت .. إنه [ ماتيا ] يناديني
! [ ماتيا ]
! أنا هنا
.. [ ماتيا ]
! [ ماتيا ]
! [ ريمي ]
ماذا حدث ؟
... [ إنها [ ريمي
!ماذا ؟ - ! إن [ ريمي ] هناك -
.. ماتيا ] ... لا فائدة ]
[ آسفة [ جولي كور
! [ ريمي ]
... [ ريمي ]
... [ ماتيا ]
... [ ريمي ]
! [ ماتيا ] ! [ ماتيا ]
! [ ريمي ]
... [ ريمي ]
! [ ماتيا ]
! أيها الرفاق ! إن [ ريمي ] بخير
! الحمدلله ! هذا عظيم
! الحمدلله
! [ الحمدلله يا [ ريمي
كنت أعلم أنك ستأتي إليْ كنت أعلم أنك بالتأكيد ستنقذني
♪ حاول أن تحب نفسك أكثر ♪
♪ يمكن مشاهدة الأحلام المهجورة من جديد ♪
♪ بالتأكيد ، لا يمكن أن يكون الكُل قوياً ♪
♪ السماء الزرقاء ترفع كل الدموع من العالم ♪
♪ غداً ، الشجاعة تأتي ♪
♪ من المستقبل الذي يعطينا مصيرنا ♪
♪ تحاول ، تسعى ، لجعلها أكثر ♪
♪ قَدِم قلبك لـ ♪
♪ لذلك الشخص الذي يسعى للحصول عليك أيضاً ♪
أنا أريد أن أكون عازف كمان
... إذا ذهبت معه
! ماذا ؟ هذه كذبة
ماتيا ] ليس شخصاً يتخلى عنَّا بسهولة ]
لا بأس ، أنا لا أمانع إذا [ ماتيا ] يريد ذلك
كل على حد سواء من أمنياتهم
: في الحلقة القادمة